Lächelndes Paar bei einer Auszeit im Grünen – unbeschwerte Urlaubsmomente und Zweisamkeit erleben im Hotel Restaurant Hirsch in Berghaupten.

PROFITEZ D’UNE ESCAPADE

Formules

Prenez le temps de vous évader et faites une courte pause pour passer quelques jours de vacances avec nous. En plus des belles destinations d’excursions bien connues de la Forêt Noire et de l’Alsace voisine, la région de l‘Ortenau est également très appréciée des randonneurs et des cyclistes.

Toujours à votre écoute, nous sommes impatients de vous accueillir à l’hôtel restaurant Hirsch à Berghaupten pour un séjour culturel ou une échappée sportive, nous vous réservons une ambiance chaleureuse et des gourmandises culinaires.

Logo des Hotel-Restaurant Hirsch, bestehend aus einem stilisierten 'H' in roter Farbe, eingerahmt von eleganten Linien und einem Wappen in der Mitte.

Si vous arrivez un autre jour de la semaine que celui proposé ou si vous souhaitez prolonger et/ou raccourcir les nuitées, veuillez nous en faire part pour trouver la bonne formule de votre séjour.

Wanderin auf einem Berggipfel mit ausgebreiteten Armen – Symbol für Freiheit, Erholung und neue Energie beim Arrangement „Auszeit“ im Hotel Restaurant Hirsch in Berghaupten.

FORMULE DE SÉJOUR

Evasion

Arrivée du mardi au vendredi

  • 2 x nuits en chambre double non-fumeur
  • 2 x petits déjeuners
  • 1 x menu 3 plats
  • 1 x menu gastronomique 4 plats avec vins correspondants
  • Bus et trains graduits dans la zone tarifaire avec la carte KONUS
  • Parking devant l’hôtel
  • WiFi graduite dans la chambre d’hôtel

À partir de 246,- Euro / personne

Chambre double confort:  246,00 €

Chambre double business 1 ère étage: 246,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé (lit 1,60 m): 246,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé: 250,00 €

Chambre double confort + balcon: 256,00 €

Appartement confort : 256,00 €

Suite confort avec baignoire: 267,00 €

Chambre simple:  290,00 €

NUITS SUPPLEMENTAIRE

avec petit déjeuner & Konus

Chambre double confort:  65,00 €

Chambre double business 1 ère étage: 65,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé (lit 1,60 m): 65,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé: 68,00 €

Chambre double confort + balcon: 70,00 €

Appartement confort + balcon: 70,00 €

Suite confort avec baignoire: 75,00 €

Chambre simple:  85,00 €

Holzbank mit Blick auf sanfte Hügel und grüne Wälder – ideal für eine kleine Auszeit und erholsame Momente im Grünen beim Arrangement „Kurze Pause“ im Hotel-Restaurant Hirsch in Berghaupten.

FORMULE DE SÉJOUR

Courte Pause

Arrivée du mardi au samedi

  • 1 x nuit en chambre double non-fumeur
  • 1 x petit déjeuner
  • 1 x menu gastronomique 4 plats avec vins correspondants
  • Bus et trains graduits dans la zone tarifaire avec la carte KONUS
  • Parking devant l’hôtel
  • WiFi graduite dans la chambre d’hôtel

À partir de 146,- Euro / personne

Chambre double confort:  146,00 €

Chambre double business 1 ère étage: 146,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé (lit 1,60 m): 146,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé: 148,00 €

Chambre double confort + balcon: 151,00 €

Appartement confort: 151,00 €

Suite confort avec baignoire: 157,00 €

Chambre simple:  166,00 €

NUITS SUPPLEMENTAIRE

avec petit déjeuner & Konus

Chambre double confort:  65,00 €

Chambre double business 1 ère étage: 65,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé (lit 1,60 m): 65,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé: 68,00 €

Chambre double confort + balcon: 70,00 €

Appartement confort + balcon: 70,00 €

Suite confort avec baignoire: 75,00 €

Chambre simple:  85,00 €

Idyllische Altstadt von Gengenbach nahe Berghaupten mit Fachwerkhäusern, Straßencafés und Blumenschmuck – einladende Kulisse für erholsame Ferientage im Hotel-Restaurant Hirsch in Berghaupten.

FORMULE DE SÉJOUR

Vacances

Arrivée uniquement le mardi

  • 5 x nuits en chambre double non-fumeur
  • 1 x apéritif maison
  • 5 x petits déjeuners
  • 4 x menus 3 plats
  • 1 x menu gastronomique 4 plats avec vins correspondants
  • passez à la catégorie de chambre suivante
  • Bus et trains graduits dans la zone tarifaire avec la carte KONUS
  • Parking devant l’hôtel
  • WiFi graduite dans la chambre d’hôtel

À partir de 530,- Euro / personne

Chambre double confort:  530,00 €

Chambre double business 1 ère étage: 530,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé (lit 1,60 m): 530,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé: 545,00 €

Chambre double confort + balcon: 550,00 €

Appartement confort: 550,00 €

Suite confort avec baignoire: 580,00 €

Chambre simple:  640,00 €

NUITS SUPPLEMENTAIRE

avec petit déjeuner & Konus

Chambre double confort:  65,00 €

Chambre double business 1 ère étage: 65,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé (lit 1,60 m): 65,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé: 68,00 €

Chambre double confort + balcon: 70,00 €

Appartement confort + balcon: 70,00 €

Suite confort avec baignoire: 75,00 €

Chambre simple:  85,00 €

Silb

FORMULE DE SÉJOUR

Réveillon du Nouvel An

Arrivée le Lundi 29 décembre 2025

  • 3 x nuits en chambre double non-fumeur
  • 1 x menu gastronomique « Réveillon du Nouvel An »
  • 1 x verre de champagne à minuit
  • 2 x menu 3 plats
  • 3 x petits déjeuners
  • Bus et trains graduits dans la zone tarifaire avec la carte KONUS
  • Parking devant l’hôtel
  • WiFi graduite dans la chambre d’hôtel

À partir de  390,00 Euro / personne

Chambre double confort:  390,00 €

Chambre double business 1 ère étage: 390,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé (lit 1,60 m): 390,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé: 394,00 €

Chambre double confort + balcon: 410,00 €

Appartement confort : 410,00 €

Suite confort avec baignoire: 425,00 €

Chambre simple:  452,00 €

NUITS SUPPLEMENTAIRE

avec petit déjeuner & Konus

Chambre double confort:  65,00 €

Chambre double business 1 ère étage: 65,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé (lit 1,60 m): 65,00 €

Chambre double business 2 ième étage climatisé: 68,00 €

Chambre double confort + balcon: 70,00 €

Appartement confort + balcon: 70,00 €

Suite confort avec baignoire: 75,00 €

Chambre simple:  85,00 €

Les prix annoncés son en euros TTC et par personne.

„Le „Hirsch“ est une entreprise familiale extrêment bien entretenue et bien gérée, où vous pouvez très bien passer la nuit, mais surtout vous pouvez très bien manger. Le choix de la cuisine va de „l‘Escalope de porc pané“ au „filet de sole aux crevettes et sauce riesling“. Un service vraiment sympathique et charmant complète l’image de l’auberge de campagne idéale!“

Note dans le guide MICHELIN

„Nous avons choisi l’hôtel Hirsch pour visiter les villes de Strasbourg et Colmar et tester la cuisine, qui est très particulière. La nourriture au Hirsch est excellente – ici vous pouvez vous adonner à vos délices culinaires. Le service est très attentionné et sympathique. Les chambres sont conçues dans le style de la Forêt-Noire. Il y a suffisamment de places de parking devant l’hôtel. Nous ne pouvons que recommander cet établissement.

VOIX D’INVITÉ

Guide MIchelin 2023
Siegel Varta-Führer, Empfehlung 2024
Schlemmer Atlas